Términos y Condiciones
Última actualización: 13 de enero de 2025
Introducción
El acceso y uso de nuestros Servicios se rige única y exclusivamente por los siguientes términos y condiciones. Al registrarte y utilizar nuestra plataforma, aceptas estos Términos, así como la Política de Privacidad y el Acuerdo de Procesamiento de Datos. Si no estás de acuerdo, debes dejar de utilizar los Servicios de inmediato.
1. Definiciones
En estos Términos, 'YourBrand', 'nosotros' o 'nuestro' se refiere a Codebay Solutions Limited, registrada en Inglaterra y Gales, mientras que 'Cliente' designa a la persona o entidad que crea una cuenta en nuestra plataforma. 'Servicios' incluyen, pero no se limitan a, la creación, mantenimiento y hospedaje de sitios web, la gestión de reservas, el procesamiento de pagos y otras funcionalidades relacionadas. Se incluyen definiciones de 'Cuenta de Cliente', 'Sitio Web del Cliente', 'Propiedad', 'Contenido' y 'Contenido del Cliente'.
2. Cuenta del Cliente
Para acceder a los Servicios, el Cliente debe crear una Cuenta proporcionando información verdadera, actualizada y completa. Si el Cliente representa a una organización, la persona que se registre garantiza contar con la autoridad necesaria. Es responsabilidad exclusiva del Cliente mantener la confidencialidad de sus credenciales y notificar cualquier uso no autorizado.
3. Limitación de la Actividad Comercial
Nuestra función es facilitar una plataforma para la publicación y gestión de propiedades en alquiler. No actuamos como intermediarios inmobiliarios ni gestionamos directamente las transacciones o contratos de alquiler, siendo responsabilidad del Cliente la administración de sus negocios y de la información publicada.
4. Uso de los Servicios
El Cliente se compromete a utilizar los Servicios únicamente para la promoción y alquiler de propiedades, respetando la normativa aplicable. Funcionalidades específicas, como la actualización automática de precios o el control remoto de accesos, se regirán por términos adicionales que publicamos en nuestro sitio.
5. Período de Prueba
Durante el período de prueba gratuito, el Cliente reconoce que los Servicios pueden suspenderse automáticamente al finalizar dicho plazo si no se realiza el pago correspondiente. Asimismo, nos reservamos el derecho de finalizar la cuenta en cualquier momento durante este periodo sin previo aviso.
6. Uso Prohibido
El Cliente no podrá: revender, transferir o sublicenciar los Servicios; utilizarlos para desarrollar un producto competidor; copiar, modificar, descompilar o realizar ingeniería inversa del software; ni emplear técnicas automatizadas para extraer datos. Asimismo, se prohíbe la publicación de contenido que infrinja derechos de terceros, que sea fraudulento, engañoso o que promueva conductas ilegales.
7. Tarifas, Pagos y Reembolsos
Los Servicios se ofrecen bajo planes de suscripción cuyos precios se detallan en nuestro sitio web. Las tarifas, que no incluyen impuestos, deben pagarse por adelantado y se renovarán automáticamente a menos que se cancele la suscripción. Durante un plazo de 30 días, el Cliente podrá solicitar la devolución de la tarifa abonada, sujeto a deducciones por costes administrativos y de incorporación.
8. Terminación
El contrato inicia con la creación de la Cuenta del Cliente y se mantendrá vigente hasta su cancelación. El Cliente puede dar por terminado el servicio siguiendo los procedimientos establecidos, y nosotros podemos rescindir el contrato por incumplimiento, falta de pago o por imposibilidad legal de continuar prestando los Servicios. Tras la terminación, el Cliente debe cesar el uso de la plataforma y reconoce que podemos eliminar sus datos.
9. Enlaces a Terceros
Nuestro sitio puede incluir enlaces a páginas de terceros o servicios externos, sobre los cuales no tenemos control ni responsabilidad. Recomendamos al Cliente revisar los términos y políticas de privacidad de dichos sitios antes de utilizarlos.
10. Descargo de Responsabilidad
Los Servicios se proporcionan 'tal cual' y según disponibilidad. No garantizamos que se ajusten a los requerimientos específicos del Cliente, ni que estén libres de errores, interrupciones o virus. El uso de los Servicios es bajo el propio riesgo del Cliente.
11. Limitación de Responsabilidad
Salvo en casos de negligencia grave, fraude o situaciones en las que la ley impida la limitación, no seremos responsables de pérdidas de beneficios, datos, o daños indirectos. La responsabilidad total se limitará a la suma de las tarifas pagadas por el Cliente durante los 12 meses anteriores a la reclamación.
12. Datos Personales
El Cliente actúa como controlador de sus propios datos, mientras que nosotros somos procesadores de los datos necesarios para prestar los Servicios. Para los datos asociados a la Cuenta, se aplicará nuestra Política de Privacidad. El Cliente garantiza contar con los consentimientos necesarios para la transferencia y el procesamiento de sus datos conforme a la legislación vigente.
13. Propiedad Intelectual y Contenido del Cliente
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre los Servicios, el diseño del sitio y el software son propiedad de YourBrand o de sus licenciantes. El Cliente declara ser el titular o tener licencia para utilizar el Contenido que suministra, y nos otorga una licencia limitada, mundial, irrevocable y libre de regalías para utilizar dicho contenido en la prestación y optimización de los Servicios.
14. Productos y Servicios de Seguros
En ciertas jurisdicciones, se ofrecen servicios de seguros a través de entidades afiliadas. Las condiciones, coberturas y tarifas estarán sujetas a los términos establecidos por las compañías de seguros pertinentes, sin que YourBrand asuma responsabilidad alguna sobre ellos.
15. Indemnización
El Cliente se compromete a indemnizar y mantener indemne a YourBrand, sus directores y empleados de cualquier reclamación, daño o coste que surja del uso indebido de los Servicios o del incumplimiento de estos Términos.
16. Fuerza Mayor
No seremos responsables por retrasos o incumplimientos en la prestación de los Servicios debido a causas fuera de nuestro control, aunque nos comprometemos a tomar medidas razonables para mitigar dichos efectos.
17. Modificaciones de los Términos
Nos reservamos el derecho a modificar estos Términos en cualquier momento. Se notificará al Cliente a través del correo electrónico asociado a la Cuenta, y el uso continuado de los Servicios implicará la aceptación de las modificaciones.
18. Separabilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inejecutable, las demás disposiciones continuarán en vigor y se interpretarán de manera que se preserve la intención original.
19. No Renuncia
La falta de ejercicio o retraso en el ejercicio de cualquier derecho no constituirá una renuncia a dicho derecho en el futuro.
20. Notificaciones
Todas las comunicaciones entre las partes se realizarán de forma electrónica, utilizando el correo electrónico u otros medios de contacto facilitados por el Cliente en su Cuenta.
21. Cesión
El Cliente no podrá ceder, transferir o sublicenciar sus derechos u obligaciones sin nuestro consentimiento previo y por escrito. Nosotros, en cambio, podemos ceder nuestros derechos u obligaciones en cualquier momento.
22. Derechos de Terceros
Estos Términos no otorgan derechos a terceros, salvo lo expresamente establecido por la legislación aplicable.
23. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos se regirán por la legislación inglesa, y cualquier controversia se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra.